martes, 15 de diciembre de 2015

A vueltas con las pasivas (Extensión I)

EXTENSIÓN I

Visto que las oraciones pasivas de "chismorreo" han sido un hueso duro de roer, aquí os preparo unas cuantas más para que las  hagáis cuanto antes.



* Recordad la estructura que vimos en la pasada lección en clase y el "truquillo" para sustituir: 
They say that you are sad.
You are said to be sad.

En el ejemplo seguimos los siguientes pasos:
1- Localizamos el sujeto de nuestra frase en pasiva.
2- Colocamos el verbo to be en el tiempo verbal del verbo principal de la primera frase.
3- Ponemos "said to" seguido del verbo principal en infinitivo de la primera frase.
4- Traducimos buscando que la oración tenga sentido prestando especial atención a la estructura verbal.

Oraciones con variedad de tiempos verbales:

· They say that you have changed.

· They say that her mother will go to Barcelona next week.

· The people say that they are going to break up.

· The people say that Kiko is playing tennis again.

· They say that the engineers are bored.


No hay comentarios:

Publicar un comentario